Cura HospitalsはNABH認定を受け、ベンガルールで国の患者安全基準および医療の質に関する基準に従って診療を行っています。クリニックでは、脊椎の開放手術と低侵襲手術の両方を提供し、患者一人ひとりに合わせた回復プロセスを実現しています。200名を超える専門医からなる多診療科ネットワークが脊椎チームを支え、神経内科医や理学療法士と連携して治療にあたります。医療チームは、坐骨神経痛や脊柱管狭窄症などの疾患に対する統合的な治療計画に重点を置いています。手術を勧める前に、必ず非外科的な治療法を検討します。
","text_type":"mt_wow_description","best_texts":{"techniques":"腰椎椎間板手術、頸椎椎間板手術、低侵襲脊椎手術","good_fit_for":"核形成術に適応となる軽度の椎間板ヘルニア"},"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"1"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"reviews":[],"clinic":{"id":8586,"alias":"cura-hospitals","name":"Cura Hospitals","short_description":"Cura Hospitalsは、インドのベンガルールに拠点を置く総合医療ネットワークです。当施設では成人および小児の診療を行っており、循環器科、脳神経外科、腫瘍科を主軸に、整形外科や消化器科にも対応しています。2018年の設立以来、40の診療科にわたり200名以上の専門医が在籍しています。当ネットワークは2つのキャンパスを展開しており、クリティカルケアユニットには、充実した設備を備えた60床のICUを完備しています。
Cura Hospitalsは、医療の質と安全性を保証するNABH認証を取得しています。腫瘍科では、学際的な腫瘍ボード（キャンサーボード）を編成し、症例検討を行っています。インフラ面では、ロボット支援手術や3T MRI技術を導入しています。また、海外からの患者様向けに、渡航手配や医療プランニングを専門とするチームがサポートを行っており、セカンドオピニオンや術後のフォローアップケアも提供しています。
","images":[{"base_url":"clinic/6aab1133011f5","title":"Clinic facade of Cura Hospitals modern medical building exterior"},{"base_url":"clinic/6aab1134ea8d5","title":"Patient room at Cura Hospitals with hospital bed and bedside cabinet"},{"base_url":"clinic/6aab1136771b4","title":"Clinic interior at Cura Hospitals with wood flooring and orange storage cabinets"},{"base_url":"clinic/6aab11381e4f1","title":"Cura Hospitals corridor with medical carts and patient waiting area"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":false},{"name":"is_hide","value":false},{"name":"is_parsed_from_docs","value":true},{"name":"is_created_by_parser","value":true}],"geo":{"country":{"name":"インド","id":32,"alias":"india","iso_code":"IN"},"city":{"name":"バンガロール","id":1574,"alias":"bangalore"},"address":"1, Bethel St, HRBR Layout 2nd Block, Kalyan Nagar, Kammanahalli, Bengaluru, Karnataka 560043, India"},"rating":{"rating":4.7,"google":4.7,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":34,"year_foundation":2018},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/6841934325139.jpeg","name":"ISO 9001:2015 品質マネジメントシステム"}],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"1"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":1,"total_pages":1},"clinicsCount":1,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":168},"doctors":{"doctors":[],"meta":{"total_count":0,"total_pages":1}},"reviews":{"reviews":[{"id":6900,"user":{"id":175550,"name":"Муххамад ","country_code":"KZ","country_name":{"jp":"カザフスタン","en":"Kazakhstan"}},"ratings":[{"name":"main","value":2},{"name":"comfort","value":3},{"name":"coordination","value":3},{"name":"doctor","value":4},{"name":"manager","value":2},{"name":"personal","value":3},{"name":"translation","value":1},{"name":"relative_price","value":3}],"text":{"jp":"クリニックのアルテミスには決して訪れないでください。患者への対応は支払ったお金に見合っておらず、特に「ジエイ」という名前の通訳者には注意が必要です。まず、彼のロシア語は非常に悪く、必要な翻訳をしてくれません。それに、手術後、患者が集中治療室にいる間に彼は不在で、手術の3日後に来て、以前に合意した金額を超える請求書を持ってきました。私たちが彼に仕事に満足していないと言ったとき、彼はそれは私たちの問題であり、別のクリニックに行っても構わないが、病院は払ったお金を全額返金しないと言いました。\n\nところで、私たちが病院のカウンターで6000ドルを支払うまでは、皆とても親切に接してくれました。通訳者のジエイも含めて、次の日の手術に取り組むと約束されましたが、支払い後は全員が変わったかのように、特にジエイの態度が無礼で粗暴になりました。患者のひどい痛みにもかかわらず、手術を延期しようという態度でした。ここには別の通訳者であるイシュワルがいて、ロシア語に堪能な心地よい人でした。私たちは彼を希望しましたが、なぜか許可されませんでした。それに、彼が私たちを助けるのを禁止され、私たちの電話にも応答しなくなったと聞きました。したがって、インドでの治療のために訪れる際は、別のクリニックを選ぶことをお勧めします。それでもアルテミスに訪れることになった場合、通訳者が提供される際には、決して「ジエイ」のサービスを受けてはいけません！","en":"Never come to the Artemis Clinic, treating patients is not worth the money paid, especially beware of an interpreter named Zhey. Firstly, he has very poor Russian language, never translates as it should, moreover, he was not present after the operation, while the patient was in intensive care, appeared three days after the operation with an invoice for payment in excess of the previously agreed amount. When we told him that his work did not suit us, he replied that these were our problems and we could go to another clinic, and the hospital would not fully refund the money paid to us. By the way, before we paid $ 6000 to the cash desk of the hospital, everyone was very polite with us including the interpreter Jay, and promised that they would take us to the operation the next day, but after payment it was as if everyone had changed, they started to be rude and rude especially to Zhey. They pulled the operation as best they could despite the terrible pain of the patient. Another translator, Ishvar, was a pleasant person with good knowledge of the Russian language. We wanted him, but for some reason we were not allowed, besides we heard that he was forbidden to help us and he already stopped answering our calls. So if you came to India for treatment it’s better to go to another clinic, but if you did come to Artemis when they will provide you with an interpreter, in no case do you agree to the services of an interpreter JAY!"},"order":{"operation":{"id":291,"name":{"jp":"椎弓切除術","en":"Laminectomy"}},"illness":{"id":2773,"name":{"jp":"脊柱管狭窄症","en":"Spinal stenosis"}}},"doctor_info":{"id":770,"name":"Aditya Gupta ","alias":"aditya-gupta"},"clinic_info":{"id":72,"name":"Artemis Hospitals","alias":"artemis-health-institute","flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":false}]},"created_at":"2020-03-13T12:15:06.000+00:00","flags":[{"name":"is_approved","value":true},{"name":"is_anonymously","value":false},{"name":"is_notification_sent","value":true},{"name":"would_recommend","value":false},{"name":"has_client_feedback","value":true},{"name":"deactivated_clinic","value":false}],"comment_about_bookimed":{"jp":"いいえ","en":"No"}},{"id":6426,"user":{"id":160500,"name":"Mohammad ","country_code":"AF"},"ratings":[{"name":"main","value":1},{"name":"comfort","value":1},{"name":"coordination","value":1},{"name":"doctor","value":1},{"name":"manager","value":0},{"name":"personal","value":1},{"name":"translation","value":4},{"name":"relative_price","value":3}],"text":{"jp":"費用の見積もりには特に国際デスクに注意してください。 彼らはただ患者からお金を得ようとしています。 医師もまた、自分の歩合のために入院の候補者でない患者をも入院させようとしています。","en":"be care ful of cost estimation especialy at international desk \nThey just looking how to get money from patientS \nAs doctors also trying to admit patient for their percentages \nEven if they are not candidate for admission ..."},"order":{"diagnostic":{"id":42,"name":{"jp":"脳神経外科相談","en":"Consultation with a neurosurgeon"}}},"clinic_info":{"id":291,"name":"BLK Super Speciality Hospital","alias":"blk-super-speciality-hospital","flags":[{"name":"is_hide","value":false},{"name":"has_active_agencies","value":false}]},"created_at":"2020-01-20T06:59:48.000+00:00","flags":[{"name":"is_approved","value":true},{"name":"is_anonymously","value":false},{"name":"is_notification_sent","value":true},{"name":"would_recommend","value":false},{"name":"has_client_feedback","value":true},{"name":"deactivated_clinic","value":false}]}],"meta":{"total_count":4,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{},"texts":{}},"relations":{"countries":[{"name":"アゼルバイジャン","alias":"azerbaijan","iso_code":"AZ"},{"name":"アラブ首長国連邦","alias":"united-arab-emirates","iso_code":"AE"},{"name":"イスラエル","alias":"israel","iso_code":"IL"},{"name":"イタリア","alias":"italy","iso_code":"IT"},{"name":"インド","alias":"india","iso_code":"IN"},{"name":"ウクライナ","alias":"ukraine","iso_code":"UA"},{"name":"オーストリア","alias":"austria","iso_code":"AT"},{"name":"ギリシャ","alias":"greece","iso_code":"GR"},{"name":"スイス","alias":"switzerland","iso_code":"CH"},{"name":"スペイン","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"タイ","alias":"thailand","iso_code":"TH"},{"name":"チェコ共和国","alias":"czech-republic","iso_code":"CZ"},{"name":"トルコ","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"name":"ドイツ","alias":"germany","iso_code":"DE"},{"name":"フランス","alias":"france","iso_code":"FR"},{"name":"ポーランド","alias":"poland","iso_code":"PL"},{"name":"メキシコ","alias":"mexico","iso_code":"MX"},{"name":"リトアニア","alias":"lithuania","iso_code":"LT"},{"name":"ルーマニア","alias":"romania","iso_code":"RO"},{"name":"中国","alias":"china","iso_code":"CN"},{"name":"大韓民国","alias":"republic-of-korea","iso_code":"KR"},{"name":"日本","alias":"japan","iso_code":"JP"}],"cities":[{"name":"インドール","alias":"indore"},{"name":"バンガロール","alias":"bangalore"},{"name":"グルグラム","alias":"gurgaon"},{"name":"ハイデラバード","alias":"hyderabad"},{"name":"ベンガルール","alias":"bengaluru"},{"name":"コインバトール","alias":"coimbatore"},{"name":"デリー","alias":"delhi"},{"name":"チェンナイ","alias":"chennai"},{"name":"ムンバイ","alias":"mumbai"},{"name":"マイソール","alias":"mysore"},{"name":"チャンディーガル","alias":"chandigarh"},{"name":"ファリダバード","alias":"faridabad"},{"name":"コーチ","alias":"kochi"},{"name":"プネー","alias":"pune"},{"name":"パナジ","alias":"panaji"}],"operations":[{"name":"椎間板切除術","alias":"removal-of-lumbar-disc-discectomy"},{"name":"開頭術","alias":"craniotomy"},{"name":"椎弓切除術","alias":"laminectomy"},{"name":"低侵襲性脊椎固定術","alias":"manimally-invasive-fusion-surgery"},{"name":"椎間板ヘルニア手術","alias":"removal-of-herniated-disc-discectomy-and-cage-fusion"},{"name":"経蝶形骨洞下垂体腺腫摘出術","alias":"trans-sphenoidal-hypophysectomy-adenomectomy"},{"name":"頭蓋底腫瘍摘出術","alias":"excision-of-skull-base-tumor"},{"name":"水頭症手術、シャント手術","alias":"hydrocephalus-surgeries-shunt-surgeries"}],"diagnostics":[{"name":"神経科診察","alias":"consultation-neurologist"},{"name":"脳神経外科相談","alias":"consultation-neurosurgeon"},{"name":"オンライン相談","alias":"online-consultation-with-neurosurgeon"},{"name":"全血球計算検査","alias":"total-blood"},{"name":"MRI検査","alias":"mri-one-department"},{"name":"副鼻腔CT検査","alias":"ct-of-the-paranasal-sinuses"},{"name":"超音波検査","alias":"u.s."},{"name":"CT検査","alias":"ct"},{"name":"血液検査","alias":"extended-analysis-of-blood"},{"name":"生化学的血液検査","alias":"biochemical-analysis-of-blood"},{"name":"スリットランプ検査","alias":"slit-lamp-examination"}],"illnesses":[{"name":"脊柱管狭窄症","alias":"spinal-stenosis"},{"name":"椎間板ヘルニア","alias":"herniated-disk"},{"name":"脳腫瘍","alias":"brain-tumor"}],"illnessKinds":[{"name":"脳神経外科","alias":"neurosurgery"},{"name":"脊椎外科","alias":"spinal-surgery"}],"illness_kinds":[{"name":"脳神経外科","alias":"neurosurgery"},{"name":"脊椎外科","alias":"spinal-surgery"}]},"popularSearches":[{"name":"椎間板ヘルニア手術","alias":"removal-of-herniated-disc-discectomy-and-cage-fusion","type":"operation","id":538},{"name":"脳深部刺激療法","alias":"deep-brain-stimulation","type":"operation","id":146},{"name":"サイバーナイフ","alias":"cyberknife","type":"operation","id":110},{"name":"ガンマナイフ","alias":"gamma-knife","type":"operation","id":112},{"name":"脳腫瘍摘出術","alias":"removal-of-the-brain-tumor","type":"operation","id":101},{"name":"超音波検査","alias":"u.s.","type":"diagnostic","id":37},{"name":"MRI検査","alias":"mri-one-department","type":"diagnostic","id":6},{"name":"神経科診察","alias":"consultation-neurologist","type":"diagnostic","id":130},{"name":"治療計画作成相談","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"脳神経外科相談","alias":"consultation-neurosurgeon","type":"diagnostic","id":42},{"name":"椎間板ヘルニア","alias":"herniated-disk","type":"illness","id":42},{"name":"脳腫瘍","alias":"brain-tumor","type":"illness","id":236},{"name":"脊柱管狭窄症","alias":"spinal-stenosis","type":"illness","id":2773},{"name":"下垂体腺腫","alias":"hypophyseal-adenoma","type":"illness","id":87},{"name":"動静脈奇形","alias":"arteriovenous-malformation","type":"illness","id":606}],"operationPrices":{"operation_prices":{"74":{"operation":{"name":"椎間板切除術","alias":"removal-of-lumbar-disc-discectomy","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":18000,"max_amount":35000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":4500,"max_amount":9000,"currency":"USD","clinic_count":25,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"TH":{"amount":5500,"max_amount":9000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":8200,"max_amount":11500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":5800,"max_amount":9000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"IN":{"amount":3500,"max_amount":5800,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"AT":false,"ES":true,"IN":true}},"538":{"operation":{"name":"椎間板ヘルニア手術","alias":"removal-of-herniated-disc-discectomy-and-cage-fusion","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":24000,"max_amount":38000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":3000,"max_amount":11000,"currency":"USD","clinic_count":25,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":12500,"max_amount":14500,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"AT":{"amount":9500,"max_amount":14500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":11000,"max_amount":39300,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"IN":{"amount":4000,"max_amount":6500,"currency":"USD","clinic_count":4,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"FR":false,"GB":false,"US":false,"IL":true,"TR":true,"MX":true,"DE":true,"CA":false,"AE":false,"TH":true,"PL":true,"KR":true,"CZ":true,"AT":false,"ES":true,"IT":true,"CN":true,"AU":false,"IN":true,"MY":false,"VN":false,"BR":false,"AZ":true,"GR":true,"LT":true,"RO":true}},"690":{"operation":{"name":"椎間板ヘルニア摘出術","alias":"removal-of-herniated-disc","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":25000,"max_amount":45000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":5000,"max_amount":11000,"currency":"USD","clinic_count":9,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":8500,"max_amount":11500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":9500,"max_amount":15500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":8200,"max_amount":12000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"IN":{"amount":6500,"max_amount":7000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":true,"AT":false,"ES":true,"IN":true}}}},"cityPrices":{"operation_prices":{"538":{"operation":{"id":538,"name":"椎間板ヘルニア手術","alias":"removal-of-herniated-disc-discectomy-and-cage-fusion"},"city_price":[{"amount":4000,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"city","city":{"id":94,"name":"グルグラム","alias":"gurgaon","profile":{"city_id":94,"city_type":"Satellite city of Delhi in Haryana","access":["Delhi Airport (DEL), 14 km from Gurugram center"],"sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Gurgaon","https://airportdistancecalculator.com/closest-airports-to-gurugram-india.html"],"status":"ok","checked_at":"2026-11-03"}}},{"amount":4000,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"city","city":{"id":347,"name":"チェンナイ","alias":"chennai","profile":{"city_id":347,"city_type":"Capital city of Tamil Nadu, India","access":["Chennai Airport (MAA), 21 km from the city center"],"sources":["https://chennai.nic.in/about-district/","https://en.wikipedia.org/wiki/Chennai_International_Airport"],"status":"ok","checked_at":"2026-11-03"}}},{"amount":4500,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"city","city":{"id":96,"name":"ムンバイ","alias":"mumbai","profile":{"city_id":96,"city_type":"Financial capital of India","access":["Mumbai Airport (BOM), 21 km from central Mumbai"],"sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Mumbai","https://www.worldtravelguide.net/guides/asia/india/mumbai-bombay/mumbai-chhatrapati-shivaji-international-airport/"],"status":"ok","checked_at":"2026-11-03"}}},{"amount":5500,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"city","city":{"id":95,"name":"デリー","alias":"delhi","profile":{"city_id":95,"city_type":"Megacity and union territory of India","access":["Delhi Airport (DEL), 16 km from the city center"],"sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Delhi","https://en.wikipedia.org/wiki/Indira_Gandhi_International_Airport"],"status":"ok","checked_at":"2026-11-03"}}}]},"1604":{"operation":{"id":1604,"name":"正中開放減圧術および靱帯再建術","alias":"open-midline-decompression-with-ligament-reconstruction"},"city_price":[{"amount":3800,"max_amount":6200,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"city","city":{"id":95,"name":"デリー","alias":"delhi","profile":{"city_id":95,"city_type":"Megacity and union territory of India","access":["Delhi Airport (DEL), 16 km from the city center"],"sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Delhi","https://en.wikipedia.org/wiki/Indira_Gandhi_International_Airport"],"status":"ok","checked_at":"2026-11-03"}}}]}}},"videoReviews":[{"id":"f294c547-c026-4625-97c0-0fa54e397efe","link":"https://player.vimeo.com/video/1096278202?badge=0&autopause=0&player_id=0&app_id=58479","description":"It’s definitely a lengthy process, but I'm excited to watch the results emerge!","userName":"Elissa","user_name":"Elissa","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/2030306975-cc21de7cf319a314f716eee0537340f1b56a6b419fc965a2cbc32517bd968856-d?mw=600&mh=1067&q=70","updated_at":"2025-06-26T10:25:33.219+00:00","clinicName":"Lokman Hekim Istanbul Hospital","clinic":{"name":"Lokman Hekim Istanbul Hospital","alias":"lokman-hekim-istanbul"},"clinicUrl":"/clinic/lokman-hekim-istanbul/","relations":{"operations":[{"name":"鼻形成術","alias":"rhinoplasty-nose-job"},{"name":"鼻尖形成術","alias":"tip-rhinoplasty"}]}}],"hasVideoReviewsByContext":true,"updatedAt":"2026-11-11T17:20:09.231Z","activeCountries":["IN","TR","AT","ES","TH"],"operationIndicators":{"details":{"anesthesia":"general","days_in_clinic":3,"days_in_country":7,"rehabilitation_days":4,"satisfied_percent":78,"treatment_duration_hours":2},"illness_kind_details":{"requests_processed":21657}},"direction":{"id":2,"name":"脳神経外科","alias":"neurosurgery","name_forms":{"base_form":"脳神経外科","form_4":"脳神経外科","form_6":"脳神経外科","form_11":"脳神経外科"}},"illness_kind":{"id":2,"name":{"en":"Neurosurgery"}},"parsed_details":{"procedure_type":"surgery","fields":{"anesthesia":["general"],"back_to_work_days":{"min":14,"max":42,"unit":"days","qualifier":"After primary lumbar microdiscectomy; desk-based work earlier (about 2-4 weeks), physically demanding work later (6 weeks or more)."},"complication_rate_pct":{"min":5,"max":15,"unit":"percent","qualifier":"Any perioperative complication within 90 days after primary lumbar microdiscectomy; dural tear 1-5%, infection under 2%."},"contraindications":["Active infection at the surgical site or systemic infection","Unfitness for general anesthesia due to severe cardiopulmonary disease","Uncorrected bleeding disorder or inability to stop anticoagulation safely","Pregnancy (relative, especially first trimester) unless urgent","Back pain only, without radiculopathy or neurological deficit (relative)"],"days_in_clinic":{"min":0,"max":2,"unit":"nights","qualifier":"Primary single-level microdiscectomy; often same-day discharge or 1 night."},"diagnostic_duration_minutes":null,"diagnostic_preparation":null,"diagnostic_referral_needed":null,"diagnostic_result_time_hours":null,"exercise_resume_weeks":{"min":6,"max":12,"unit":"weeks","qualifier":"Gradual return to core strengthening and general exercise; heavy lifting and contact sports at the later end."},"final_result_months":{"min":3,"max":12,"unit":"months","qualifier":"Leg pain usually improves within weeks; nerve recovery and numbness or weakness may continue for months."},"fly_home_after_days":{"min":5,"max":10,"unit":"days","qualifier":"After single-level microdiscectomy; depends on surgeon clearance, wound check, pain control and thrombosis risk on long flights."},"follow_up_visits":[{"purpose":"wound_check","requirement":"routine","after":{"min":10,"max":14,"unit":"days","qualifier":"From surgery; includes suture or skin closure check."}},{"purpose":"assessment","requirement":"routine","after":{"min":42,"max":90,"unit":"days","qualifier":"From surgery; neurological and functional review, rehabilitation guidance."}}],"indications":["Lumbar/cervical herniation with radiculopathy despite 6+ weeks conservative care","Severe or progressive motor weakness from nerve root compression","Cauda equina syndrome (emergency)","Intractable radicular pain with concordant MRI findings"],"main_risks":["Recurrent disc herniation","Wound infection or discitis","Dural tear with cerebrospinal fluid leak","Nerve root injury, persistent numbness or weakness","Bleeding or hematoma","Persistent or recurrent back or leg pain","Anesthesia-related risks and venous thrombosis"],"pain":"Moderate incision-site and back pain for the first days to 2 weeks, controlled with oral analgesics; leg pain usually improves quickly after surgery.","preparation":["Recent MRI or CT confirming herniation level and side","Pre-operative medical assessment and blood tests","Fasting before general anesthesia as instructed","Review of medications with the surgical team","Stop smoking where possible","Arrange transport and help at home for the first days"],"recovery_timeline":[{"phase":"Day 0-3","description":"Mobilization the same or next day, wound care, pain control.","restrictions":["No heavy lifting","Avoid prolonged sitting and bending"]},{"phase":"Weeks 1-2","description":"Walking progressively increased; wound heals and sutures or skin closure are checked.","restrictions":["No lifting over a few kilograms","No driving while on strong analgesics"]},{"phase":"Weeks 2-6","description":"Return to light or desk work and gradual activity; start of core stabilization exercises.","restrictions":["Avoid heavy lifting and twisting"]},{"phase":"Weeks 6-12","description":"Progressive return to exercise and physical work.","restrictions":["Avoid high-impact and contact sports until cleared"]}],"rehabilitation_days":{"min":7,"max":21,"unit":"days","qualifier":"Light daily activities resume within 1–3 weeks; return to work, heavy lifting and sport come later."},"result_longevity":"Many patients have lasting relief of leg pain; recurrence at the same or adjacent level can occur in a minority, and long-term outcome depends on spine health and lifestyle.","revision_rate_pct":{"min":5,"max":10,"unit":"percent","qualifier":"Repeat surgery for recurrent herniation or persistent symptoms at the same level within 2-5 years."},"scars":"Small midline or paramedian incision, typically 2-4 cm for microdiscectomy, usually fading to a thin line.","sessions_or_stages":{"sessions":{"min":1,"max":1,"unit":"visits","qualifier":"Single operation."},"stages":[{"code":"surgery","label":"Discectomy removing the herniated fragment","after":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"Day of procedure."}}],"qualifier":"Standard single-level primary microdiscectomy in one session."},"success":{"metric":"Patients reporting good or excellent outcome for leg pain and function","value":80,"unit":"percent","horizon":"1–2 years","population":"Adults after primary lumbar discectomy for radiculopathy failing conservative care","evidence_status":"limited"},"techniques":[{"name":"Microdiscectomy","suits_whom":"Typical lumbar disc herniation with nerve root compression.","recovery":"Short stay or same day; return to light work in about 2-4 weeks."},{"name":"Endoscopic discectomy","suits_whom":"Selected lumbar herniations suitable for a minimally invasive approach.","recovery":"Often same day; slightly quicker early recovery."},{"name":"Anterior cervical discectomy and fusion","suits_whom":"Cervical herniation with radiculopathy or myelopathy.","recovery":"Usually 0-1 night; desk work in about 2-4 weeks."}],"treatment_conditions":["day_case","inpatient"],"treatment_duration_hours":{"min":1,"max":2,"unit":"hours","qualifier":"Single-level primary lumbar microdiscectomy, operating time."},"initial_assessment_documents":["Spine MRI report and images","Neurological examination or specialist report","Record of prior conservative treatment","List of blood thinners","Recent spine X-rays (if available)"],"travel_trips":{"min":1,"max":1,"one_trip_possible":true,"qualifier":"Single-session surgery; stay 5-10 days including 0-2 hospital nights; follow-up visits usually done at home."},"clinic_checks":null,"red_flags":null,"warning_signs":null,"take_home":null,"alternatives":null,"technique_details":null}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=india/city=bangalore/procedure=udalenie-mezhpozvonochnoj-gruzhi-diskektomiya-s-fiksaciej/"}],"offerFilters":{"offer_count":0,"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"illnessesByOperation":[{"id":42,"alias":"herniated-disk","name":"椎間板ヘルニア"}],"rendersOffersList":false,"fewClinics":true,"topCountriesCount":0}