もしよろしければ、短縮版でお話しします。妻と私は、結婚記念日を祝う一生に一度のクルーズ旅行中で、6つ星、乗客450名、36,000トンの豪華客船で日本へ向かう途中、中国の様々な都市を訪れていました。私たちはミシュランの星付きレストランに座り、ワイン、フォアグラ、キャビア、ロブスター・テルミドールを含む15品のテイスティングコースを楽しもうとしていたところ、7日後に北京の北京和睦家医院(Beijing United Family Hospital)の集中治療室で、体のあらゆる穴に管を通された状態で目を覚ましました。船長が北京に最も近い港である天津へ全速力で向かう間、船医によって船上で気管挿管されていました。私は2回発作を起こし、病院で肺塞栓症と診断されました。挿管され、北京への3時間半の救急車搬送の準備が整えられ、救急隊員が6秒ごとに手動で酸素を送り続けてくれました。救急外来に入院したところ、肉体的なストレスによる胃潰瘍も併発していたことが判明しました。途中で肺炎も併発したため、定期的に肺の吸引が必要でした。6日後に意識が戻ったとき、左上腕骨の骨折と肩関節の脱臼が判明し、3本のピンで固定し、回旋筋腱板を再建し、骨頭を肩関節に戻す手術が必要でした。さらに、T7脊椎の骨折と、右側の8番目と9番目の肋骨骨折というおまけまでついていました。とにかく、私の美しい妻、シーボーン・ソジャーン号の船長、医師、乗組員、そして6日間の昏睡状態から私を死の淵から救い出してくれた北京和睦家医院の集中治療室の素晴らしい医師、看護師、スタッフのおかげで、私は生還しました。今は長くゆっくりとした回復への道のりです。医師たちがMRIやCTスキャンを行い、頭をぶつけたことはないかと尋ねる中、私は病院で1ヶ月近く過ごしました。体に管を入れたり抜いたり。薬のバランスを調整し、飛行機に乗れる状態にして、オーストラリアのブリスベンから私たちの素晴らしい旅行保険会社によって北京に飛ばされた素晴らしい看護師ウェンディに引き渡されました。ウェンディは私と妻に付き添い、オーストラリアのメルボルンへ戻る約24時間のフライトの間、責任を持って世話をしてくれ、現地の病院に引き渡してくれました。これが私の物語です。もし北京で良い病院が必要なら、ここへ行ってください。