中国で最高の消化器内科医師 - トップ4名の医師

孙冠曦，医学博士，无痛胃肠镜专家。长期就职于国内顶尖三甲医院的消化内科与内镜中心。中华医学会消化内镜学分会成员。已完成数千例胃肠镜检查与治疗。擅长早期胃癌与结直肠癌的镜下精查和微创处理。操作以“稳、准、轻”著称。

与资深麻醉科团队协作。采用静脉镇静麻醉实施无痛胃肠镜。便于更全面、细致地观察黏膜。可提高微小息肉和早期病灶的检出率。

可一站式开展冷/热息肉切除、内镜下止血、狭窄扩张及黏膜下剥离术（ESD）等微创治疗。注重高质量与高效率的消化道诊疗。

Dr. ZHANG Rong Chun is Director of the Department of Gastroenterology. He is a leading expert in digestive endoscopy with over 30 years of clinical experience. He previously worked at Xijing Hospital.

His practice focuses on advanced endoscopic tumor resection. He also manages pancreatic and biliary diseases, gastrointestinal cancers, and acute abdominal conditions.

He holds key professional appointments. He is a Committee Member (Endoscopic Oncology), a Standing Committee Member (Digestive Endoscopy), and a Deputy Director in multiple medical associations.

Dr. Zhang Jian Ping is the Director and Chief Physician of Gastrointestinal Surgery. He specializes in general surgery and gastrointestinal oncology. He has 40 years of surgical experience and is a leading expert in Jiangsu in gastrointestinal and colorectal oncology.

Expertise: Minimally invasive surgery for gastric and colorectal tumors (laparoscopic, endoscopic). Advanced surgical management of GERD. Metabolic and bariatric surgery for obesity and metabolic syndrome.

Appointments: Vice Chair, Minimally Invasive and Non-Invasive Committee, Jiangsu Medical Doctor Association. Chair, Gastrointestinal Surgery Group. Peer reviewer, National Natural Science Foundation of China. Member, Quality Control Committee for General Surgery, Jiangsu Province.